Right now, when you claim, the opponents get a message that just says "I claim N tricks". Opponents almost always assume this means ALL of the tricks. If instead the message were augmented a bit, this would be much more obvious: Just also indicate how many tricks you're NOT claiming also, e.g. "I claim 8 more tricks, you get 2 tricks" if claiming with 10 tricks remaining.