My suggestion is that if on a play, there is only one possible play in dummy, that should be played. For instance, if the Ace of diamonds is led and the only ♦ in the dummy is a 2 of Diamonds, the 2 would automatically be played. This option, of course, should be toggleable. Whether it's on or off should be based on the option set for who is declarer.