hand diagrams sometimes looks as if played anti-clockwise

[helene_t]

For example, in the topic:

53986-spain-vs-sweden-1

 

it took me a long time to figure out what was going on. It is just that the diagram is anti-clockwise, but my first thought was that the OP had messed something up. So it is very confusing.

 

If the two hands indicated are N/W then it is fine but it looks as if they are S/W it always gets mirrored.

Edited June 17, 2012 by Gerardo
Made URL a clickable link

[gwnn]

It is not anti-clockwise, it's just that the green area is not the table. The software always puts the auction in the top half (i.e. either in the top right or the top left corner). This means that sometimes the green area is the table cloth from bridge table and sometimes the carpet next to the bridge table. I do agree it's confusing though.