y66 Posted April 11, 2009 Author Report Share Posted April 11, 2009 Does anybody know how to say "indeed" in French? Google translate says "en effet". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dicklont Posted April 11, 2009 Report Share Posted April 11, 2009 Does anybody know how to say "indeed" in French? Google translate says "en effet". I would say "bien sur" which means "certainly."But my last French lesson was over 30 years ago. How about this:even, indeed actually même certainly, indeed, surely, absolutely, decidedly, definitively certes, si, d'abord genuinely, indeed, really, truly, actually en réalité, réellement absolutely, genuinely, indeed, really, truly, legitimately, in sooth en fait, en vérité, vraiment, bien Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y66 Posted April 11, 2009 Author Report Share Posted April 11, 2009 Thanks. I'll give bien sur and vraiment a try. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
matmat Posted April 11, 2009 Report Share Posted April 11, 2009 hmmm... donuts... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtvesuvius Posted April 11, 2009 Report Share Posted April 11, 2009 hmmm... donuts... I'd be willing to bet that is quite useless... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y66 Posted April 11, 2009 Author Report Share Posted April 11, 2009 vraiment :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helene_t Posted April 11, 2009 Report Share Posted April 11, 2009 c'est ca Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aberlour10 Posted April 11, 2009 Report Share Posted April 11, 2009 No to sobie popisze tutaj pierwszy raz troche po polsku, bezuzyteczne i przypadkowe rzeczy maja byc tu zamieszczane, nic prostszego, ten wpis mozna w pelni do tej rubryki zakwalifikowac. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y66 Posted April 12, 2009 Author Report Share Posted April 12, 2009 Nie całkowicie bezużyteczne. Dowiedziałem się kilka Polski. Dziękuję. :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gwnn Posted April 12, 2009 Report Share Posted April 12, 2009 Ja studiuje polskiego tutaj. Ale I had to stop because this year juz nie mam czasu. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
babalu1997 Posted April 12, 2009 Report Share Posted April 12, 2009 Ja studiuje polskiego tutaj. Ale I had to stop because this year juz nie mam czasu. At this rate, we primates will reproduce the complete works of shakespeare in no time. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtvesuvius Posted April 12, 2009 Report Share Posted April 12, 2009 Ja studiuje polskiego tutaj. Ale I had to stop because this year juz nie mam czasu. At this rate, we primates will reproduce the complete works of shakespeare in no time. Double, dytjfg boil and thubler; Frak burn vne cauldron buvvlw ;) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
onoway Posted April 12, 2009 Report Share Posted April 12, 2009 random leap: people talk about the 100 mile radius and and Real Food.. but is THIS really what the future holds? :ph34r: http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/fo...e-calories.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kenberg Posted April 12, 2009 Report Share Posted April 12, 2009 random leap: people talk about the 100 mile radius and and Real Food.. but is THIS really what the future holds? :blink: http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/fo...e-calories.htmlMy mind makes strange connections. This reminds ne of an old Loretta Lynn song:The pill may change the world tomorrow but meanwhile today... I think sin should have consequences. Anything else is aganist the laws of nature. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mycroft Posted April 13, 2009 Report Share Posted April 13, 2009 Another one from Machlin (quoting from memory):"Director, this person just called me an ass.""Yes I heard. But you called him a jerk, and that call is forcing for one round." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bid_em_up Posted April 13, 2009 Report Share Posted April 13, 2009 YESTERDAY I WITNESSED AN EXPERT MAKE A MISTAKE Only one? Look closer. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JLOL Posted April 13, 2009 Report Share Posted April 13, 2009 work is boring Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
1eyedjack Posted April 13, 2009 Report Share Posted April 13, 2009 work is boring Like backing into a brace and bit. (thank you foghorn leghorn) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gwnn Posted April 13, 2009 Report Share Posted April 13, 2009 poker is not an exact science Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kenberg Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 I'm going to the Shenandoah for a couple of days. Please do your best to run the world without me. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerben42 Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 Please do your best to ruin the world without me. A delicate typo, my friend... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fluffy Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 I hear voices that command me to kill my neighbours. But I never listen to commands. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dicklont Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 I hear voices that command me to kill my neighbours. But I never listen to commands. You are so right, they should ask nicely. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kfay Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 I've been doing a lot of squats at the gym the past couple months but beginning last week my back has been KILLING ME!! Same sort of problem I had when I played football back in high school... thinking about taking up yoga. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aberlour10 Posted April 14, 2009 Report Share Posted April 14, 2009 when I played football back in high school... Have you ever scored more then 4 touchdowns in a single game, or this high school record belongs still to AL? :P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.