problems in selection of language in bbo

[myfish]

after reinstall my computer,i download bbo from the website.However there are quite a number of problems related to languages when I try to use the bbo.

 

1. (this is a old problem and probably it is the my most important problem that I raised here,so ignore it if the problem is too difficult to solve)

 

I am from Hong Kong,the language used here is traditional Chinese. Most of us here won't mind if the language in the BBO is English,but unfortunately simplified Chinese is difficult to read for us,but that seems to be the basic setting in BBO

 

2.after the first problem appears,I try to adjust the language to English / traditional Chinese,both of the trials failed,there is some wrong codes display on the front page (e.g vugraph cannot be displayed normally nor start to play bridge)

but the works options or those words that are belowed the star members on the right can be displayed normally (words in other places is correctly display though)

 

3. (this is my own feeling,it may or may not be true)

I don't like the colour used in the front page, the black words sometimes cannot be read easily due to the blue background