X normally the blacks XX unalerted big hand I would bid 2♣ over the redouble as you have a substantial preference between the blacks 2♥ (and his pass at the end) suggests partner actually has a lot of hearts and doesn't know what his first double meant, 2♥ should be a huge hand artificial by an unpassed hand and barely exists here, there is a case for it being pick a black suit I suppose, and he interpreted your pass over the double as 2632 or something of the sort. If the redouble was SOS or support then I reassess and call the director because it should be alerted at least in EBUland, elsewhere you might need to ask. Do you have any agreement about what 1♦-P-1♥-2♦/♥ mean ? most people play them natural although we don't.