With all due respect, you two bid the hand fine. You'd be better served, by not worrying about missing a game that should be set unless the terrible player to your left makes a horrible lead. What if you or PD had taken the push to game, and South actually knew how to play bridge and you were off 1? Would we be seeing an ATB problem for overbidding?