I use both Chrome on a Windows 11 laptop and Chrome on a Chromebook (both HP) with no problems. Occasionally I have needed to adjust the screen resolution to make the Messages/People/Results/Account pane display on the right hand side of the screen rather than the bottom, so it may be worth experimenting with changing the screen resolution to see if that solves the problem.