I think the problem solution may be this: when you have selected a cc under accounts/convention cards, the "Use with partner" option is "greyed out". But if you fill in the field below with a partner name, the option button becomes active and you can press it. This should cause the current cc to be used with that partner in a tournament.